30 ANNI DI DTS: risparmia fino al 30%! Maggiori informazioni »

Consigli degli esperti Spedizione gratuita * Esperienza dal 1995
car icon Seleziona veicolo
Service & Information
locale_pin IT | it
Toggle Nav
Service & Information
locale_pin IT | it
Carrello

Informativa sulla privacy

Responsabile

Azienda: DTS GmbH

Indirizzo: Aspachweg 14

CAP, località, paese: 74427, Fichtenberg, Germania

Registro delle imprese/n.: iscritta presso il tribunale locale di Stoccarda, HRB 571445

Amministratore delegato: Michael Hekele

Telefono: +49 (0) 7971/ 979 0

E-mail: info@DTSshop.de

Revoca del consenso al trattamento dei dati Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare in qualsiasi momento un consenso già concesso. A tal fine è sufficiente inviarci una comunicazione informale via e-mail. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca.

Aggiornato al: 01.08.2025

1. Informazioni di base sul trattamento dei dati e basi giuridiche

1.1. La presente informativa sulla privacy illustra la natura, la portata e lo scopo del trattamento dei dati personali all'interno della nostra offerta online e dei siti web, delle funzioni e dei contenuti ad essa collegati (di seguito denominati collettivamente "offerta online" o "sito web"). L'informativa sulla privacy si applica indipendentemente dai domini, dai sistemi, dalle piattaforme e dai dispositivi (ad es. desktop o mobili) utilizzati per l'esecuzione dell'offerta online.

1.2. I termini utilizzati, come ad esempio "dati personali" o il loro "trattamento", rimandano alle definizioni di cui all'art. 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

1.3. I dati personali degli utenti trattati nell'ambito di questa offerta online comprendono dati anagrafici (ad es. nomi e indirizzi dei clienti), dati contrattuali (ad es. servizi utilizzati, nomi degli addetti, informazioni di pagamento), dati di utilizzo (ad es. le pagine web visitate della nostra offerta online, l'interesse per i nostri prodotti) e dati di contenuto (ad es. inserimenti nel modulo di contatto).

1.4. Il termine "utente" comprende tutte le categorie di persone interessate dal trattamento dei dati. Tra queste figurano i nostri partner commerciali, i clienti, i potenziali clienti e altri visitatori della nostra offerta online. I termini utilizzati, come ad esempio "utente", devono essere intesi in modo neutro dal punto di vista del genere.

1.5. Trattiamo i dati personali degli utenti solo nel rispetto delle norme vigenti in materia di protezione dei dati. Ciò significa che i dati degli utenti vengono trattati solo in presenza di un'autorizzazione legale. Ciò significa, in particolare, che il trattamento dei dati è necessario o prescritto dalla legge per la fornitura dei nostri servizi contrattuali (ad es. elaborazione degli ordini) e dei servizi online, che gli utenti hanno dato il loro consenso e che sussistono nostri interessi legittimi (ovvero interesse all'analisi, all'ottimizzazione, al funzionamento economico e alla sicurezza della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f. GDPR, in particolare per la misurazione della portata, la creazione di profili a fini pubblicitari e di marketing, nonché la raccolta di dati di accesso e l'utilizzo di servizi di fornitori terzi.

1.6. Si precisa che la base giuridica dei consensi è l'art. 6 comma 1 lett. a. e l'art. 7 GDPR, la base giuridica per il trattamento ai fini dell'adempimento dei nostri servizi e dell'esecuzione di misure contrattuali è l'art. 6 comma 1 lett. b. GDPR, la base giuridica per il trattamento ai fini dell'adempimento dei nostri obblighi legali è l'art. 6 comma 1 lett. c. del GDPR, mentre la base giuridica per il trattamento ai fini della tutela dei nostri interessi legittimi è l'art. 6 comma 1 lett. f. del GDPR.

2. Misure di sicurezza

2.1. Adottiamo misure di sicurezza organizzative, contrattuali e tecniche all'avanguardia per garantire il rispetto delle norme di legge in materia di protezione dei dati e per proteggere i dati da noi trattati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate.

2.2. Tra le misure di sicurezza rientra in particolare la trasmissione crittografata dei dati tra il browser dell'utente e il nostro server.

3. Trasmissione dei dati a terzi e fornitori terzi

3.1. La trasmissione dei dati a terzi avviene solo nell'ambito delle disposizioni di legge. Trasmettiamo i dati degli utenti a terzi solo se ciò è necessario, ad esempio, ai fini contrattuali sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b) del GDPR o sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) del GDPR per il funzionamento economico ed efficace della nostra attività commerciale.

3.2. Se ci avvaliamo di subappaltatori per fornire i nostri servizi, adottiamo adeguate precauzioni legali e misure tecniche e organizzative appropriate per garantire la protezione dei dati personali in conformità con le disposizioni di legge applicabili.

3.3. Se nell'ambito della presente informativa sulla privacy vengono utilizzati contenuti, strumenti o altri mezzi di altri fornitori (di seguito denominati collettivamente "fornitori terzi") e la cui sede legale si trova in un paese terzo, si presume che abbia luogo un trasferimento di dati nei paesi in cui hanno sede i fornitori terzi. Per paesi terzi si intendono i paesi in cui il GDPR non è direttamente applicabile, ovvero, in linea di principio, i paesi al di fuori dell'UE o dello Spazio economico europeo. Il trasferimento dei dati verso paesi terzi avviene solo se esiste un livello adeguato di protezione dei dati, il consenso degli utenti o un'altra autorizzazione legale.

4. Fornitura di servizi contrattuali

4.1. Trattiamo dati anagrafici (ad es. nomi e indirizzi nonché dati di contatto degli utenti), dati contrattuali (ad es. servizi utilizzati, nomi delle persone di contatto, informazioni di pagamento) allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali e fornire i nostri servizi ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR.

4.2. Gli utenti possono creare facoltativamente un account utente, che consente loro in particolare di visualizzare i propri ordini. Al momento della registrazione, agli utenti vengono comunicati i dati obbligatori richiesti. Gli account utente non sono pubblici e non possono essere indicizzati dai motori di ricerca. Se gli utenti hanno chiuso il proprio account utente, i loro dati relativi all'account utente vengono cancellati, fatta salva la loro conservazione per motivi commerciali o fiscali ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. c GDPR. È responsabilità degli utenti salvare i propri dati prima della scadenza del contratto in caso di cancellazione. Abbiamo il diritto di cancellare irrevocabilmente tutti i dati dell'utente memorizzati durante la durata del contratto.

4.3. Nell'ambito della registrazione e dei nuovi accessi, nonché dell'utilizzo dei nostri servizi online, memorizziamo l'indirizzo IP e l'ora della rispettiva azione dell'utente. La memorizzazione avviene sulla base dei nostri legittimi interessi, nonché di quelli degli utenti, alla protezione da abusi e altri utilizzi non autorizzati. Questi dati non vengono generalmente trasmessi a terzi, a meno che non sia necessario per far valere i nostri diritti o sussista un obbligo legale ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. c GDPR.

4.4. Trattiamo i dati di utilizzo (ad es. le pagine web visitate della nostra offerta online, l'interesse per i nostri prodotti) e i dati relativi ai contenuti (ad es. i dati inseriti nel modulo di contatto o nel profilo utente) per scopi pubblicitari in un profilo utente, al fine di mostrare all'utente, ad esempio, informazioni sui prodotti sulla base dei servizi da lui utilizzati fino a quel momento.

5. Contatto

5.1. Quando ci contattate (tramite modulo di contatto o e-mail), i dati dell'utente vengono trattati per l'elaborazione della richiesta di contatto e la sua gestione ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b) del GDPR.

6. Raccolta dei dati di accesso e dei file di log

6.1. Sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f. GDPR, raccogliamo dati su ogni accesso al server su cui si trova questo servizio (i cosiddetti file di log del server). I dati di accesso includono il nome del sito web visitato, il file, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati trasferiti, la notifica di accesso riuscito, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo dell'utente, l'URL di provenienza (la pagina visitata in precedenza), l'indirizzo IP e il provider richiedente.

6.2. Le informazioni dei file di log vengono memorizzate per motivi di sicurezza (ad es. per chiarire casi di abuso o frode) per un periodo massimo di 14 giorni e successivamente cancellate. I dati la cui ulteriore conservazione è necessaria a fini probatori sono esclusi dalla cancellazione fino al chiarimento definitivo del caso in questione.

7. Cookie e misurazione della portata

7.1. I cookie sono informazioni che vengono trasmesse dal nostro server web o da server web di terzi al browser web degli utenti e lì memorizzate per un successivo richiamo. I cookie possono essere piccoli file o altri tipi di memorizzazione di informazioni.

7.2. Utilizziamo "cookie di sessione", che vengono memorizzati solo per la durata della visita corrente al nostro sito web (ad esempio per memorizzare il vostro stato di login o la funzione del carrello e consentire così l'utilizzo della nostra offerta online). In un cookie di sessione viene memorizzato un numero di identificazione univoco generato in modo casuale, il cosiddetto ID di sessione. Inoltre, un cookie contiene informazioni sulla sua origine e sul periodo di conservazione. Questi cookie non possono memorizzare altri dati. I cookie di sessione vengono cancellati quando l'utente termina l'utilizzo della nostra offerta online e, ad esempio, esce dal proprio account o chiude il browser.

7.3. Gli utenti vengono informati nell'ambito della presente informativa sulla privacy in merito all'utilizzo dei cookie nell'ambito della misurazione pseudonima della portata.

7.4. Se gli utenti non desiderano che i cookie vengano memorizzati sul proprio computer, sono pregati di disattivare l'opzione corrispondente nelle impostazioni di sistema del proprio browser. I cookie memorizzati possono essere cancellati nelle impostazioni di sistema del browser. L'esclusione dei cookie può comportare limitazioni funzionali di questa offerta online.

7.5. È possibile disattivare i cookie utilizzati per misurare la portata e per scopi pubblicitari tramite la pagina di disattivazione della Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) e, inoltre, il sito web statunitense (http://www.aboutads.info/choices) o il sito web europeo (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

8. Google Analytics

8.1. Sulla base dei nostri legittimi interessi (ovvero interesse all'analisi, all'ottimizzazione e al funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f. GDPR) utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo dell'offerta online da parte degli utenti vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

8.2. Google è certificato ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi la garanzia di rispettare la normativa europea in materia di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status;=Active).

8.3. Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto al fine di valutare l'utilizzo della nostra offerta online da parte degli utenti, di compilare report sulle attività all'interno di questa offerta online e di fornirci ulteriori servizi connessi all'utilizzo di questa offerta online e di Internet. A tal fine, dai dati elaborati possono essere creati profili di utilizzo pseudonimi degli utenti.

8.4. Utilizziamo Google Analytics per mostrare gli annunci pubblicitari inseriti all'interno dei servizi pubblicitari di Google e dei suoi partner solo agli utenti che hanno mostrato interesse per la nostra offerta online o che presentano determinate caratteristiche (ad es. interessi per determinati argomenti o prodotti, determinati in base ai siti web visitati) che trasmettiamo a Google (il cosiddetto "Remarketing Audiences" o "Google Analytics Audiences"). Con l'aiuto di Remarketing Audiences, desideriamo anche garantire che i nostri annunci corrispondano al potenziale interesse degli utenti e non risultino fastidiosi.

8.5. Utilizziamo Google Analytics solo con l'anonimizzazione IP attivata. Ciò significa che l'indirizzo IP degli utenti viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato.

8.6. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente non viene associato ad altri dati di Google. Gli utenti possono impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser; gli utenti possono inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al loro utilizzo dell'offerta online da parte di Google, nonché l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

8.7. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sulle opzioni di impostazione e di opposizione, consultare i siti web di Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Utilizzo dei dati da parte di Google durante l'utilizzo di siti web o app dei nostri partner"), http://www.google.com/policies/technologies/ads ("Utilizzo dei dati a fini pubblicitari"), http://www.google.de/settings/ads ("Gestione delle informazioni utilizzate da Google per mostrare annunci pubblicitari").

9. Servizi di remarketing di Google

9.1. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l'utilizzo dei servizi di marketing e remarketing (in breve "servizi di marketing di Google") di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google") a fini di analisi e pubblicitari è l'interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR.

9.2. Google è certificata ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi la garanzia di rispettare la normativa europea in materia di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status;=Active).

9.3. I servizi di marketing di Google ci consentono di visualizzare annunci pubblicitari per e sul nostro sito web in modo più mirato, al fine di presentare agli utenti solo annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi. Se, ad esempio, a un utente vengono mostrati annunci di prodotti per i quali ha mostrato interesse su altri siti web, si parla di "Remarketing". A tal fine, quando si visita il nostro sito web e altri siti web su cui sono attivi i servizi di marketing di Google, Google esegue direttamente un codice di Google e integra nel sito web i cosiddetti tag di (re)marketing (grafica invisibile o codice, noti anche come "web beacon"). Con il loro aiuto, sul dispositivo dell'utente viene memorizzato un cookie individuale, ovvero un piccolo file (al posto dei cookie possono essere utilizzate anche tecnologie simili). I cookie possono essere impostati da diversi domini, tra cui google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com o googleadservices.com. In questo file vengono registrati i siti web visitati dall'utente, i contenuti che lo interessano e le offerte su cui ha cliccato, oltre a informazioni tecniche sul browser e sul sistema operativo, i siti web di provenienza, l'ora della visita e altre informazioni sull'utilizzo dell'offerta online. Viene registrato anche l'indirizzo IP dell'utente, ma nell'ambito di Google Analytics comunichiamo che l'indirizzo IP viene abbreviato all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo e solo in casi eccezionali viene trasmesso per intero a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. L'indirizzo IP non viene associato ai dati dell'utente all'interno di altre offerte di Google. Le informazioni di cui sopra possono anche essere collegate da Google a informazioni provenienti da altre fonti. Quando l'utente visita altri siti web, gli possono essere mostrati annunci pubblicitari personalizzati in base ai suoi interessi.

9.4. I dati degli utenti vengono trattati in forma pseudonima nell'ambito dei servizi di marketing di Google. Ciò significa che Google non memorizza e non elabora, ad esempio, il nome o l'indirizzo e-mail degli utenti, ma elabora i dati rilevanti relativi ai cookie all'interno di profili utente pseudonimi. Ciò significa che, dal punto di vista di Google, gli annunci non vengono gestiti e visualizzati per una persona concretamente identificata, ma per il titolare del cookie, indipendentemente da chi sia tale titolare. Ciò non vale se un utente ha espressamente autorizzato Google a trattare i dati senza questa pseudonimizzazione. Le informazioni raccolte dai servizi di marketing di Google sugli utenti vengono trasmesse a Google e memorizzate sui server di Google negli Stati Uniti. 9.5. Tra i servizi di marketing di Google da noi utilizzati figura anche il programma di pubblicità online "Google AdWords". Nel caso di Google AdWords, ogni cliente AdWords riceve un "cookie di conversione" diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati attraverso i siti web dei clienti AdWords. Le informazioni raccolte con l'aiuto dei cookie servono a creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno deciso di utilizzare il monitoraggio delle conversioni. I clienti AdWords vengono a conoscenza del numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata da un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non ricevono informazioni che consentono di identificare personalmente gli utenti.

9.6. Possiamo anche utilizzare il servizio "Google Optimizer". Google Optimizer ci consente di comprendere, nell'ambito dei cosiddetti "test A/B", l'effetto di diverse modifiche apportate a un sito web (ad esempio modifiche ai campi di immissione dati, al design, ecc.). A tal fine, sui dispositivi degli utenti vengono memorizzati dei cookie. Vengono elaborati solo dati pseudonimi degli utenti.

9.7. Inoltre, possiamo utilizzare "Google Tag Manager" per integrare e gestire i servizi di analisi e marketing di Google nel nostro sito web.

9.8.strong> Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati a fini di marketing da parte di Google, consultare la pagina di panoramica: https://www.google.com/policies/technologies/ads. L'informativa sulla privacy di Google è disponibile all'indirizzo https://www.google.com/policies/privacy.

9.9. Se desiderate opporvi alla pubblicità basata sugli interessi da parte dei servizi di marketing di Google, potete utilizzare le opzioni di impostazione e di opt-out fornite da Google: http://www.google.com/ads/preferences.

9.10. Utilizziamo Google Enhanced Conversions per misurare con maggiore precisione le nostre campagne pubblicitarie e rivolgerci in modo più mirato ai gruppi target. In questo contesto possono essere raccolti dati personali come indirizzi e-mail o numeri di telefono e trasmessi a Google. Prima della trasmissione, questi dati vengono crittografati utilizzando la funzione hash SHA-256 per garantire il rispetto degli standard di sicurezza e protezione dei dati. I valori hash vengono confrontati da Google con gli account utente Google esistenti per assegnare meglio le conversioni, anche indipendentemente dai cookie.
Finalità del trattamento: misurazione delle conversioni, pubblicità personalizzata, segmentazione del target
Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR)
Ulteriori informazioni: https://support.google.com/google-ads/answer/6379332 e https://support.google.com/google-ads/answer/9888656

9.11. Utilizziamo il servizio Google Customer Match per poter mostrare pubblicità mirate a gruppi di clienti esistenti o simili. A tal fine, i dati dei clienti sottoposti a hash (ad es. indirizzi e-mail o numeri di telefono) che abbiamo raccolto in modo legittimo vengono crittografati con SHA-256 e trasmessi a Google. I dati vengono confrontati con gli account utente Google esistenti, in modo da poter visualizzare annunci personalizzati nei servizi Google come Google Search, YouTube o Gmail.
Finalità del trattamento: pubblicità personalizzata, segmentazione del gruppo target
Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR)
Ulteriori informazioni: https://support.google.com/google-ads/answer/6379332

9.12. I dati trasmessi a Google in questo contesto possono essere elaborati su server negli Stati Uniti. Google LLC è certificata ai sensi del Quadro normativo UE-U.S. Data Privacy Framework. Ciò significa che esiste una decisione di adeguatezza della Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR, che conferma un livello adeguato di protezione dei dati negli Stati Uniti.

9.13. È possibile revocare il proprio consenso all'utilizzo di Google Enhanced Conversions e Customer Match in qualsiasi momento con effetto per il futuro , ad esempio tramite le impostazioni nel banner di consenso ai cookie del nostro sito web o tramite le impostazioni pubblicitarie personalizzate di Google all'indirizzo: https://adssettings.google.com

10. Plugin social di Facebook

10.1. Sulla base dei nostri legittimi interessi (ovvero l'interesse all'analisi, all'ottimizzazione e al funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f. GDPR), utilizziamo i plugin sociali ("plugin") del social network facebook.com, gestito da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda ("Facebook"). I plugin possono rappresentare elementi di interazione o contenuti (ad es. video, grafici o contributi testuali) e sono riconoscibili da uno dei loghi di Facebook (lettera "f" bianca su sfondo blu, i termini "Mi piace", "Mi piace" o un segno "pollice in su") o sono contrassegnati con l'aggiunta "Facebook Social Plugin". L'elenco e l'aspetto dei plugin sociali di Facebook possono essere visualizzati qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

10.2. Facebook è certificato ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi la garanzia di rispettare la normativa europea in materia di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status;=Active).

10.3. Quando un utente accede a una funzione di questa offerta online che contiene un plugin di questo tipo, il suo dispositivo stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook. Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente da Facebook al dispositivo dell'utente e integrato nell'offerta online. I dati elaborati possono essere utilizzati per creare profili di utilizzo degli utenti. Non abbiamo quindi alcuna influenza sulla portata dei dati che Facebook raccoglie con l'aiuto di questo plugin e informiamo gli utenti in base alle nostre conoscenze.

10.4. Integrando i plugin, Facebook riceve l'informazione che un utente ha visitato la pagina corrispondente dell'offerta online. Se l'utente è loggato su Facebook, Facebook può associare la visita al suo account Facebook. Quando gli utenti interagiscono con i plugin, ad esempio cliccando sul pulsante "Mi piace" o lasciando un commento, le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente dal loro dispositivo a Facebook e lì memorizzate. Se un utente non è iscritto a Facebook, è comunque possibile che Facebook rilevi e memorizzi il suo indirizzo IP. Secondo Facebook, in Germania viene memorizzato solo un indirizzo IP anonimizzato.

10.5. Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché i relativi diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della privacy degli utenti, sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

10.6. Se un utente è membro di Facebook e non desidera che Facebook raccolga dati su di lui tramite questa offerta online e li colleghi ai suoi dati di membro memorizzati su Facebook, deve disconnettersi da Facebook prima di utilizzare la nostra offerta online e cancellare i suoi cookie. Ulteriori impostazioni e obiezioni all'utilizzo dei dati per scopi pubblicitari sono disponibili nelle impostazioni del profilo Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads o tramite il sito statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o il sito dell'UE http://www.youronlinechoices.com/. Le impostazioni sono indipendenti dalla piattaforma, ovvero vengono applicate a tutti i dispositivi, come computer desktop o dispositivi mobili.

11. Integrazione di servizi e contenuti di terzi

11.1. All'interno della nostra offerta online, sulla base dei nostri interessi legittimi (ovvero l'interesse all'analisi, all'ottimizzazione e al funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f. GDPR), utilizziamo contenuti o servizi di fornitori terzi per integrare i loro contenuti e servizi, come ad esempio video o caratteri tipografici (di seguito denominati uniformemente "contenuti"). Ciò presuppone sempre che i fornitori terzi di tali contenuti percepiscano l'indirizzo IP degli utenti, poiché senza l'indirizzo IP non potrebbero inviare i contenuti al loro browser. L'indirizzo IP è quindi necessario per la visualizzazione di tali contenuti. Ci sforziamo di utilizzare solo contenuti i cui fornitori utilizzano l'indirizzo IP esclusivamente per la consegna dei contenuti. I fornitori terzi possono inoltre utilizzare i cosiddetti pixel tag (grafici invisibili, noti anche come "web beacon") per scopi statistici o di marketing. I "pixel tag" consentono di valutare informazioni quali il traffico dei visitatori sulle pagine di questo sito web. Le informazioni pseudonime possono inoltre essere memorizzate nei cookie sul dispositivo dell'utente e includere, tra l'altro, informazioni tecniche sul browser e sul sistema operativo, siti web di riferimento, ora della visita e altre informazioni sull'utilizzo della nostra offerta online, nonché essere collegate a informazioni provenienti da altre fonti.

11.2. La seguente tabella offre una panoramica dei fornitori terzi e dei loro contenuti, insieme ai link alle loro informative sulla privacy, che contengono ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e, in alcuni casi già menzionati qui, sulle possibilità di opposizione (il cosiddetto opt-out):

  • Se i nostri clienti utilizzano i servizi di pagamento di terzi (ad es. PayPal o Sofortüberweisung), si applicano i termini e le condizioni e le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori terzi, disponibili all'interno dei rispettivi siti web o applicazioni di transazione.
  • Font esterni di Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'integrazione dei Google Fonts avviene tramite una chiamata al server di Google (di norma negli Stati Uniti). Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.
  • Mappe del servizio "Google Maps" del fornitore terzo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.
  • Video della piattaforma "YouTube" del fornitore terzo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.
    All'interno della nostra offerta online sono integrate funzioni del servizio Google+. Queste funzioni sono offerte dal fornitore terzo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Se avete effettuato l'accesso al vostro account Google+, potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Google+ cliccando sul pulsante Google+. In questo modo Google può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Si precisa che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Google+. Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.
  • All'interno della nostra offerta online possono essere integrate funzioni del servizio Instagram. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se avete effettuato l'accesso al vostro account Instagram, potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. In questo modo Instagram può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Si precisa che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram. Informativa sulla privacy: http://instagram.com/about/legal/privacy/.
  • All'interno della nostra offerta online possono essere integrate funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Utilizzando Twitter e la funzione "Re-Tweet", i siti web visitati dall'utente vengono collegati al suo account Twitter e resi noti ad altri utenti. In questo modo vengono trasmessi anche dati a Twitter. Si precisa che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non veniamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Informativa sulla privacy di Twitter all'indirizzo http://twitter.com/privacy. È possibile modificare le impostazioni sulla privacy di Twitter nelle impostazioni dell'account all'indirizzo http://twitter.com/account/settins.
  • Codice esterno del framework JavaScript "jQuery", fornito dal fornitore terzo jQuery Foundation, https://jquery.org.
  • All'interno della nostra offerta online sono integrate le funzioni del servizio SnapEngage. Queste funzioni sono offerte da SnapEngage, LLC, con sede in 1722 14th St., Suite 220, Boulder, CO 80302, USA. Ciò ci consente di fornirvi consulenza tramite chat sul sito web utilizzando il servizio SnapEngage. Si precisa che, in qualità di fornitori delle pagine, non veniamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di SnapEngage. Informativa sulla privacy: https://snapengage.com/privacy-policy/
  • All'interno della nostra offerta online, il sistema di analisi web e di controllo del marketing online "OWAPro" di Hurra Communications GmbH ("hurra.com") viene utilizzato per l'analisi web e l'ottimizzazione delle misure di marketing online. Il fornitore di OWAPro è Hurra Communications GmbH, Wollgrasweg 27, 70599 Stoccarda, Germania. L'analisi web serve principalmente ad analizzare i flussi di utenti su questo sito web e ad ottimizzare le campagne di marketing online. OWAPro può elaborare i seguenti dati personali: identificativi online, inclusi ID cookie, indirizzi IP, identificativi dei dispositivi (?), identificativi dei clienti, referrer, dati delle transazioni. Questi dati possono anche essere utilizzati per misurare e ottimizzare il successo delle campagne pubblicitarie e la loro analisi costi-benefici, al fine di ottenere informazioni sulle offerte ordinate dai visitatori o su altre azioni da loro intraprese (il cosiddetto "conversion tracking"). A tal fine possono essere utilizzati cookie che consentono il riconoscimento di un browser Internet in caso di una nuova visita. In questi cookie possono essere memorizzati identificativi online univoci ("cookie ID") sul vostro dispositivo. OWAPro tratta di norma solo dati pseudonimizzati che hurra.com non può attribuire a nessuna persona fisica identificabile. Gli indirizzi IP vengono automaticamente resi anonimi da OWAPro per impostazione predefinita. Ulteriori informazioni sul tipo e l'entità dei dati personali trattati da hurra.com in OWAPro e sui possibili cookie utilizzati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di hurra.com all'indirizzo: http://www.hurra.com/privacy È possibile opporsi in qualsiasi momento alla raccolta e al trattamento dei dati da parte dei servizi hurra.com per questo sito web tramite un opt-out http://ssl.hurra.com/opt-out?cid=568&ln;=de.

12. Diritti degli utenti

12.1. Gli utenti hanno il diritto di ottenere gratuitamente, su richiesta, informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di loro.

12.2. Inoltre, gli utenti hanno il diritto di rettificare dati inesatti, limitare il trattamento e cancellare i propri dati personali, se del caso, far valere i propri diritti alla portabilità dei dati e, in caso di trattamento illecito dei dati, presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.

12.3. Allo stesso modo, gli utenti possono revocare il proprio consenso, in linea di principio con effetto per il futuro.

13. Cancellazione dei dati

13.1. I dati da noi memorizzati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo previsto e la cancellazione non è in contrasto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Se i dati degli utenti non vengono cancellati perché necessari per altri scopi consentiti dalla legge, il loro trattamento sarà limitato. Ciò significa che i dati saranno bloccati e non saranno trattati per altri scopi. Ciò vale, ad esempio, per i dati degli utenti che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali.

13.2. In base alle disposizioni di legge, la conservazione avviene per 6 anni ai sensi del § 257 comma 1 HGB (libri contabili, inventari, bilanci di apertura, bilanci annuali, lettere commerciali, documenti contabili, ecc.) e per 10 anni ai sensi del § 147 comma 1 AO (libri, registrazioni, relazioni sulla situazione, documenti contabili, lettere commerciali e d'affari, documenti rilevanti ai fini fiscali, ecc.).

14. Diritto di opposizione

Gli utenti possono opporsi in qualsiasi momento al trattamento futuro dei propri dati personali in conformità con i requisiti di legge. L'opposizione può essere esercitata in particolare contro il trattamento per finalità di marketing diretto.

15. Modifiche all'informativa sulla privacy

15.1. Ci riserviamo il diritto di modificare l'informativa sulla privacy per adattarla a cambiamenti della situazione giuridica o in caso di modifiche al servizio e al trattamento dei dati. Ciò vale tuttavia solo per quanto riguarda le dichiarazioni sul trattamento dei dati. Se è necessario il consenso degli utenti o se l'informativa sulla privacy contiene disposizioni relative al rapporto contrattuale con gli utenti, le modifiche saranno apportate solo con il consenso degli utenti.


Gli utenti sono pregati di informarsi regolarmente sul contenuto dell'informativa sulla privacy.